Stage Service Communication

See all job offers
Stage
À partir du 26/04/2021
Thyez, France
Apply

OBJECTIF DU STAGE

Ce stage se déroule au sein du service Communication en charge de la communication externe et interne d’Amphenol Socapex.
Le sujet du stage est centré sur la finalisation de la traduction du site www.amphenol-socapex.com de l’anglais vers le français. Il est déjà partiellement traduit. 

Le/la candidat(e) retenue devra être à l’aise avec l’outil informatique, avoir un bon niveau en anglais et une très bonne orthographe en français et être autonome.

Le candidat travaillera avec différents services de l’entreprise notamment le service Marketing. Durée: 2 à 3 mois

MISSIONS EFFECTUEES DANS LE CADRE DU STAGE

 

  • Réaliser les traductions de l’anglais vers le français
  • Les faire valider par le Marketing
  • Intégrer les traductions dans le site web
  • Réaliser un lexique de traduction des mots techniques ANG/FR
  • Si le temps le permet: créer un document interne sur les bonnes pratiques pour mieux communiquer : les mots à privilégier, les tournures à éviter, être plus synthétique

Etudiant avec des connaissances en :

  • Anglais : Bon niveau professionnel à l’écrit
  • Français : très bonne orthographe & rédaction
  • Site web : mise à jour de contenu (une formation en interne sera dispensée)

Apply to the job offer

Files must be less than 2 MB.
Allowed file types: pdf doc docx odt.
Files must be less than 2 MB.
Allowed file types: pdf doc docx odt.